В Брянске идёт снег. Рядом сидит Чоппер, которого всё бесит, потому что он кому-то пообещал не курить до конца недели. За спиной Смол, старый квакер.